I use them both. After effects is way less user friendly, however, you can do far more on it. As far as editing goes, After effects wins. Compression, user friendly and things along those lines goes to Vegas.
I use AAE to edit my videos, and then run it through Sony to make it HD and add music.